迎接令和时代,日本域名产业将受影响

04.12.2019  - 作者  在 域名

在 2018 年的夏季,我们网站开始支援日语介面,我们的日文团队也因此特别关注这项新消息。

什麽是『 令和 』时代呢?

这是日本即将于 2019 年 5 月 1 日开始使用的新年号。其他近期的年号还有:平成、昭和、大正、明治、庆应等等…
在日本,每个天皇都会有一个相应的年号。目前的年号 – 平成,由 天皇明仁 于 1989 年 1 月 8 日开始使用。天皇明仁 即将于 2019 年 4 月 30 日退位,并把皇位传于 德人亲皇,新的年代也将因应而生。
2019 年 4 月 1 日,『 Reiwa 令和 』时代也就此诞生。

2019 年 4 月 1 日发生了什麽事呢?

域名玩家一直静心等待政府公佈新年号,在新年号确认公佈后,他们便开始使用此年号注册各种域名。
更有部份域名注册商的网站因为大量的域名注册订单而故障,在短短几天内,就有几千笔的前缀『 令和 』被注册。( “reiwa.jp” 以及 “reiwa.co.jp” 则是在新年号公佈前就被当地公司所注册。)
当然 Gandi 网站也不例外,我们已经看到好几笔以『 令和 』作为前缀的域名注册订单。

点击下方连结,看看还有哪些 REIWA 没有被注册!
https://shop.gandi.net/zh-hant/domain/suggest?search=reiwa

大部分购买以 “reiwa” 作为前缀的域名其目的在域名拍卖中转售它们,由于与新年号产生关联性,因此极有可能从中获利。

『 reiwa 令和 』相关域名拍卖状态

以日本最大拍卖网站来看,似乎有许多域名玩家在等待 reiwa 相关的域名能卖出高于 $3000 美金的价钱。其中,最贵的 “r-e-i-wa.com”,出价已逼近 800 万日币(相当于 200 万台币)。
在回头看现在的年号 Heisei(平成),那些拥有相关域名的玩家似乎也不太使用这些域名…(像是 heisei.jp、 heisei.com 以及 平成.com 都是寄放域名,而 平成.jp 更是被指向至日本雄本县火车站的网页 平成駅.jp)。

下一步呢…?

下列几个即将在日本举办的活动也将可能对日本国内经济及相关域名注册产生影响:

  • 2020 东京奥林匹克
  • 2024 年纸币重新设计(由于新时代到来,日本政府宣佈将于 2024 年重新设计纸币上的日本历史人物。)
  • 2025 年大坂世博会

如果您也拥有一个 “趋势” 域名您会做什么以增加它的价值呢(又或者您可能已经做过)?或许这些域名将来都会变成趋势:

參考連結:

BBC 新元号は「令和」と日本政府発表 200年ぶりの天皇譲位 https://www.bbc.com/japanese/47746196

BBC Japan reveals name of new imperial era will be ‘Reiwa’ https://www.bbc.com/news/world-asia-47769566

JIJI.COM 「令和」ドメイン競売過熱=ネット上、「800万円」出品も https://www.jiji.com/jc/article?k=2019041000199&g=soc

共同通信(KYODO) ドメイン「令和」争奪戦 1300件登録、転売も http://a.msn.com/01/ja-jp/BBVwfFa?ocid=st

Yahoo auction “Reiwa” domain name search results https://auctions.yahoo.co.jp/search/search?auccat=&tab_ex=commerce&ei=utf-8&aq=-1&oq=&sc_i=&fr=auc_top&p=%E4%BB%A4%E5%92%8C%E3%80%80%E3%83%89%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3&x=0&y=0&fixed=0

ITMedia NEWS 「令和」ドメインめぐり争奪戦 販売サイトにアクセス殺到https://www.itmedia.co.jp/news/articles/1904/01/news096.html

Japan Times Japan announces new ¥10,000, ¥5,000 and ¥1,000 bank notes as Reiwa Era loomshttps://www.japantimes.co.jp/news/2019/04/09/national/japan-introduce-new-%C2%A510000-%C2%A55000-%C2%A51000-banknotes/