Gandi 社群

网路及其可造访性:2019 Paris Web 摘要内容

Paris Web 2019 于今年 10 月 10~12 日在巴黎举办为期三天的议程。身为此活动的长期贊助商,Gandi 当然不会缺席这场能够与大家一同学习并交流的盛会。

t-shirt-gandi-parisweb

与每年的情况一样,Paris Web 的议程中包含了数个关于数位可造访性的演说。Pascal Duez,Gandi 的使用者介面开发工程师,将在今日的文章中与我们分享此次议程的内容摘要。

企业稽核与认证

今日有关线上可造访性的讨论越来越激烈。一方面,是因为法国与欧洲的立法规定具有一定规模的私营企业有义务遵守法国联邦政府的 “主管机关可造访性之通用规则(RGAA)”;另一方面,要归功于网路专业人士多年来的努力,以普及和宣传像 Paris Web 这类的活动;最后,则是美国最近发生的事件导致人们更加关注可造访性的议题。

Julie Moynat 在 “让我们重新创造网路可造访性的审核” 中,描述了可造访性稽核的现实问题,困难性以及所实施的解决方案。

这是一个相对繁琐,费时且不太有弹性的过程。 以文件形式进行的预览很快地显示出它们的局限性。

依照专案的类型使用不同形式的稽核会有比较好的效果,例如:快速稽核或分段稽核。

paris-web-conf1 copie
Julie Moynat: “Let’s reinvent web accessibility audits”

Olivier Keul 以及 Arnaud Delafosse 在第二场会议的报告:”Y’a pas qu’le ALT dans la vie — Déployer l’accessibilité web à grande échelle” (生活比替代文字 (alt text, alternative text) 更重要 – 大范围部署网路可造访性)。

他们特别讲到除了技术上的考量外、关係、教学法和组织对于特定过程的成功及其长期影响的必要性。

两次演说间的共通点

  • 设计阶段,在专案一开始时就应该考虑到可造访性
  • 稽核不应在以下事实发生后介入:事后、複杂或高成本的情况下
  • 干预措施和纠正措施应找到能整合週期特性的最佳方法。无论是内部或其它系统所使用的工具及工作单形式。然而,工作单却存在以下风险:可能会因为没有得到足够的优先考量而被忽略。
  • 您需要找到一种能够防止失败的方法。可以透过更新和新功能来消除改正内容。
  • 测试及回报工具可以提供帮助,但范围有限。
  • 审核员不应被视为专业专家。理想状态是训练团队成员到位寻找对该主题有兴趣的接替人员。
  • 应该接受妥协方案,包括愿景图,开发人员和关键字限制。

在高一层的技术层面上, Sergei Kriger 提出以可造访性为议题中心的演说: “网路可造访性的时间控制“。

现在,”现代” 网路应用程式具有越来越多功能和异步操作,提出了非常有效的视觉用户体验。因此,必须确保将辅助技术考虑在内,像是萤幕阅读器。

因此,Sergei Kriger 概述了一些相当简单的技术,以确保当状态更改、回报,成功或错误地管理时可以被正确地表明,尤其是 “活动区域” 的使用。

Gandi 与这些内容有关係吗?

可造访性是一个与我们息息相关的议题。上述的计画使我们的使用者介面组件库是可以造访的。如果您有任何回馈,或是您想要回报任何介面错误,请不吝来信至 feedback@gandi.net。更广大地来说,我们相信这条路的正确性,作为开发人员和设计人员,我们希望能够透过专门的机构来进行审核。

如果您对这篇文章或是 Paris Web 有任何疑惑,请不吝与 Pascal Duez 联繫